Корзина
0 экз.
0
Школьная форма

Англо-русский словарь по информационным технологиям | Суменко

Англо-русский словарь по информационным технологиям
Цена в интернет-магазине:
нет в наличии
Цена в розничном магазине:
нет в наличии
код товара:2165012
автор:Суменко
издательство: Цниис
страниц:784
год выпуска:2003
оформление: твердый переплет
Наличие и цены в розничных магазинах

Описание:
Предлагаемый вниманию читателей новейший англо-русский словарь по информационным технологиям содержит более 35000 специальных терминов и терминологических словосочетаний.
В последние годы информационные технологии вследствие своей крайней важности для человеческого общества переживают период стремительного развития, благодаря чему в России и других странах мира выпускается несколько тысяч специализированных журналов, публикующих сотни тысяч книг и статей. По большей части они выходят в странах английского языка, а также в странах, где английский язык является традиционным языком научных публикаций. Подавляющее число специализированных книг и статей, издаваемых в России, имеет резюме на английском языке. Объем литературы по информационным технологиям, переводимой ежегодно с английского языка на русский, возрастает быстрым и темпами.
Потребности многочисленных читателей с точки зрения пользователей этой литературой - научных работников, инженеров-связистов, работников смежных отраслей информационных технологий, преподавателей и студентов R этой области, а также переводчиков научно-технической литературы, редакторов научно-технических изданий - практически привели к тому, что настоящий словарь стал насущной необходимостью.
В настоящем словаре представлена терминология (термины, терминологические словосочетания и сокращения) по различным видам электросвязи, информатике, телевидению, вычислительной технике, проблемам обработки информации и ее хранения, мобильной связи, спутниковым системам, радиосвязи, радиолокации и радионавигации, микроэлектронике, технологиям систем мультимедиа, системного анализа, Интернета, в том числе терминология по фундаментальным наукам - математике, физике и непосредственно относящимся к радиоэлектронике.
Словарь составлен по принципу алфавитного расположения терминов и сокращений (с их расшифровкой), что облегчает читателю поиск Необходимых терминов и соответствует стандартному порядку английских словосочетаний, используемых в большинстве англо-русских словарей. Работе над словарем способствовал многолетний опыт в области перевода литературы по электросвязи и информатике, а также сотрудничество с МСЭ, различными фирмами и издательствами.
Характерной особенностью словаря является то, что делается попытка привести различные варианты перевода одного и того же термина, встречающегося в современной литературе. Следует указать, что в таких крайне быстро развивающихся областях как электросвязь, информатика, вычислительная техника и программное обеспечение, постоянно возникают новые понятия, ведущие к непрерывному изменению терминологии. В случае отсутствия устоявшегося русского эквивалента составитель приводит свои варианты перевода английского термина.
В процессе составления словаря в качестве источников были использованы различные словари, в том числе Современный англо-русский словарь по вычислительной технике (составитель С.Б. Орлов), англо-русский словарь по мобильной связи (составитель Л.М. Невдяев), англо-русский физический словарь (под редакцией Д.М. Толстого), англо-русский словарь по инфокоммуникациям (под редакцией Л:Е.Варакина), англо-русский словарь математических терминов (под редакцией П.С. Александрова), зарубежные энциклопедические издания, терминологические справочники по электросвязи и информатике, Рекомендации и Документы Международного союза электросвязи (ITU), стандарты Международной электротехнической комиссии (IEC), Международной организации по стандартизации (ISO), а также Европейского института по стандартизации электросвязи (ETSI), периодические издания, Труды международных конференций и форумов.

Обнаружили ошибку в описании Книга «Англо-русский словарь по информационным технологиям» (Суменко, Цниис)? Сообщите нам об ошибке.


Запрос на дополнительную информацию



Рецензии и отзывы на книгу Англо-русский словарь по информационным технологиям

Отзывов пока нет


Оставить отзыв




Интернет-магазин "Чакона": купить книги в Самаре, Тольятти, Новокуйбышевске и Сызрани.

Вы можете оформить заказ в интернете или посетить наши розничные магазины. В наличии широчайший ассортимент товаров. Со многими издательствами мы работаем без посредников, поэтому у Вас есть возможность заказать самые свежие новинки и книги, которые только готовятся к выпуску. Доставка по России может быть для Вас бесплатной. Желаем удачных покупок!

loading...
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы мы могли сохранить Ваш список.
Вы можете заказать данный товар, позвонив по телефону в тот магазин, где Вам удобнее будет его выкупать. Заказы через интернет-магазин временно не принимаются.
Текст сообщения:
(пожалуйста, опишите проблему как можно подробнее, чтобы мы смогли быстрее помочь вам)