Корзина
0 экз.
0
Школьная форма

Дикинсон. Стихотворения | Дикинсон

Дикинсон. Стихотворения
Цена в интернет-магазине:
нет в наличии
Цена в розничном магазине:
нет в наличии
код товара:2083218
автор:Дикинсон
издательство: Радуга
год выпуска:2001
ISBN:5050051606
оформление: твердый переплет + суперобложка
кол-во страниц: 448
Наличие и цены в розничных магазинах

Описание:
Эта книга - билингва, в нее вошли более 200 стихотворений Э. Дикинсон в оригинале и в переводах знатока ее творчества, поэта А. Гаврилова.
И. Кальвино в своих "Американских лекциях" назвал поэзию Э. Дикинсон эталоном быстроты из-за способности сопрягать несопрягаемое, сближать далекие вещи и явления. В этом Э. Дикинсон опередила свое время, хотя ее и причисляют к американским романтикам: ее имя стоит в одном ряду с именами Лонгфелло, Уитмена, Эдгара По.
Образ тихой дамы, всегда одетой в белое и собирающей в полях цветы не очень стыкуется с литературным новаторством. Но Дикинсон писала так, как никто до нее, так, что ее долго не могли понять и настоящая слава пришла к ней только в XX в. Обычны только темы ее стихов: природа, Бог, смерть, иногда любовь. В остальном же стихи нестандартны, - вплоть до орфографии. Нет правильных рифм, четкого размера, вместо этого - столкновение неожиданных метафор, рваный ритм которых рождает обратную перспективу чтения: Напоминает эпифании раннего Джойса и стихи старинных японцев.
Из всех тем одна все же преобладает: Дикинсон можно назвать певцом Смерти.

Обнаружили ошибку в описании Книга «Дикинсон. Стихотворения» (Дикинсон, Радуга)? Сообщите нам об ошибке.


Запрос на дополнительную информацию



Рецензии и отзывы на книгу Дикинсон. Стихотворения

Отзывов пока нет


Оставить отзыв




Интернет-магазин "Чакона": купить книги в Самаре, Тольятти, Новокуйбышевске и Сызрани.

Вы можете оформить заказ в интернете или посетить наши розничные магазины. В наличии широчайший ассортимент товаров. Со многими издательствами мы работаем без посредников, поэтому у Вас есть возможность заказать самые свежие новинки и книги, которые только готовятся к выпуску. Доставка по России может быть для Вас бесплатной. Желаем удачных покупок!

loading...
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы мы могли сохранить Ваш список.
Вы можете заказать данный товар, позвонив по телефону в тот магазин, где Вам удобнее будет его выкупать. Заказы через интернет-магазин временно не принимаются.
Текст сообщения:
(пожалуйста, опишите проблему как можно подробнее, чтобы мы смогли быстрее помочь вам)